Σε ηλικία 88 ετών έφυγε από την ζωή ο σκιτσογράφος Χοακίν Σαλβαδόρ Λαβάδο ή όπως ήταν γνωστός στο ευρύ κοινό Quino. Ο «πατέρας» της Μαφάλντα υπήρξε ένας από τους θρύλους στον χώρο των κόμικς.
Τις δεκαετίες του ΄60 και του ΄70 ένα κορίτσι που ακούει στο όνομα Μαφάλντα και λατρεύει τους Beatles αποτέλεσε τον τρόπο που διάλεξε ο Quino να μιλήσει για τον πόλεμο στο Βιετνάμ, την περίοδο του Ψυχρού Πολέμου, την επιστροφή του Περόν στην εξουσία και την χούντα του στρατηγού Βιδέλα. Η Μαφάλντα μαζί με τους υπολοίπους χαρακτήρες του κόμικς την Σουσανίτα, τον Φελίπε, τον Μανολίτο, τον Μιγκελίτο, την Ελευθερία και τον Γκίγιε ή Νάντο (τον μικρό αδερφό της Μαφάλντας) αναρωτιούνται με έναν παιδικό και ίσως αφελές τρόπο που συχνά όμως έκρυβε μια ενήλικη αντίληψη για την ζωή και ένα έντονο πολιτικό σχόλιο, για πιο λόγο οι μεγάλοι συμπεριφέρονται έτσι. Θυμώνουν μαζί τους για τους πολέμους και στεναχωριούνται για τους θανάτους και την πείνα των παιδιών σε όλο τον κόσμο.
Η πρώτη εμφάνιση της έγινε στις 29 Σεπτεμβρίου 1964 στο περιοδικό «Πριμέρα Πλάνα». Ο Quino, ο δημιουργός των χάρτινων ηρώων, όπως τον αποκαλούσαν, διάλεξε να φύγει μια ημέρα μετά.
Στα ελληνικά, οι ιστορίες της κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Μέδουσα.
Η Μαφάλντα είχε επιλεχθεί ως εκπρόσωπος της Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού της UNICEF.