Κραουνάκης: Τι απαντά για την αφαίρεση της λέξης «χοντρή» από το τραγούδι-θρύλο «Άδωνις»

«Ο κάθε ερμηνευτής, στη ζωντανή απόδοση των τραγουδιών έχει το δικαίωμα να πειράξει οτιδήποτε. Εγώ όταν λέω το τραγούδι τη “χοντρή” τη δείχνω και όλες οι χοντρούλες από κάτω ενθουσιάζονται», απάντησε ο Σταμάτης Κρουνάκης.

Η Άλκηστις Πρωτοψάλτη αυτή την περίοδο εμφανίζεται με τον Γιώργο Νταλάρα στο Θέατρο Παλλάς, κι εκείνη συμπεριέλαβε την τεράστια επιτυχία της «Ο Άδωνις» σε μουσική και στίχους του Σταμάτη Κραουνάκη, μόνο που αφαίρεσε από το τραγούδι τη λέξη «χοντρή».

«Αυτό είναι μια προσωπική της άποψη, θεωρεί ότι κάτι φταίει και δεν κάνει να λέμε τους ανθρώπους χοντρούς κλπ. Αλλά το τραγούδι είναι 40 ετών και είναι αθώο. Εντάξει, ας κάνει ό,τι θέλει, δεν έχω κάτι εναντίον αυτού που κάνει», συμπλήρωσε ο Σταμάτης Κραουνάκης.

Η πρώτη δισκογραφική συνεργασία Κραουνάκη-Πρωτοψάλτη ήταν ο δίσκος «Κυκλοφορώ κι οπλοφορώ», που κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο του 1985. Ο στίχος, λοιπόν, του τραγουδιού αναφέρεται στο γνωστό καφέ Άδωνις, που ήταν must στέκι της εποχής.

«Πάμε στον Άδωνι για καφέ που συχνάζουν τεκνά και φρικιά και αράζουνε και αθλητές, και που πηγαίνει και μία χοντρή νευρικιά, Κυριακή να της φύγει το στρες», λέει το ρεφρέν του τραγουδιού.

«Μετά το φορτηγό του δήμου Αθηναίων εγώ δεν επικοινωνώ με την κυρία Πρωτοψάλτη, ούτε εκείνη μαζί μου. Την αγαπώ και δεν με νοιάζει αν αφαίρεσε τη λέξη, είναι ένα τραγούδι χαριτωμένο, θα μπορούσε να προσθέσει και στίχο, δεν τρέχει τίποτα. Λοιπόν, θα σας πω κάτι και κάντε το βούκινο.

Αυτό το τραγούδι, αυτή η “χοντρή νευρικιά” είναι ένα πολύ συγκεκριμένο πρόσωπο. Που δεν υπάρχει περίπτωση να σας το αποκαλύψω, διότι είναι ένα αντρικό πασίγνωστο πρόσωπο. Και το πρόσωπο ήταν η αιτία να γράψω αυτό το τραγούδι τότε», κατέληξε ένας από τους κορυφαίους συνθέτες της χώρας.

Ακολουθήστε το tetragwno.gr στο Google News και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης facebook, twitter και instragram για να ενημερώνεστε άμεσα για όλες τις πολιτιστικές ειδήσεις.