Πέθανε ο Γιάννης Γκούμας, λογοτέχνης, μεταφραστής, συνθέτης και ηθοποιός

Πέθανε στην Αθήνα στις 5 Απριλίου 2022 ο Γιάννης Γκούμας, λογοτέχνης (ποιητής, συγγραφέας, μυθιστοριογράφος, θεατρικός συγγραφέας), μεταφραστής, μουσικός (στιχουργός, συνθέτης του Νέου Κύματος, τραγουδοποιός, τραγουδιστής) και ηθοποιός.

Την είδηση του θανάτου γνωστοποίησε ο Θανάσης Συλιβός, εκδότης της δισκογραφικής εταιρείας και του περιοδικού Μετρονόμος.

Ο Γιάννης Γκούμας γεννήθηκε στην Αθήνα στις 20 Οκτωβρίου 1935 ή το 1940. Σε ηλικία έξι-επτά ετών, ο πατέρας του τον πήρε στην Αγγλία όπου έζησε για τα επόμενα 20 χρόνια.

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Από το 1946–1949 σπούδασε στο Hove College, από το 1949–1953 στο Seaford College και από το 1953–1954 στο Πανεπιστήμιο του Σαουθάμπτον (School of Navigation). Στην Αγγλία εργάστηκε ως δόκιμος σε εμπορικά πλοία και στη συνέχεια υπάλληλος σε εφοπλιστική εταιρεία στο Λονδίνο. Όταν επέστρεψε στην Ελλάδα, διετέλεσε αντιπρόεδρος της οικογενειακής ναυτιλιακής εταιρείας (J.G. Goumas Shipping Co. SA) στον Πειραιά για αρκετά χρόνια.

Έγραψε πέντε ποιητικές συλλογές στα ελληνικά (σε μετάφραση) και μια τρίγλωσση συλλογή στα αγγλικά, ελληνικά και τουρκικά. Μέχρι το 2013 είχε μεταφράσει 226 Έλληνες και Ελληνοκύπριους ποιητές στα αγγλικά, συμβάλλοντας σημαντικά στην εικόνα της ελληνικής ποίησης στο αγγλόφωνο αναγνωστικό κοινό του εξωτερικού. Μεταξύ των Ελλήνων ποιητών που έχει μεταφράσει είναι οι υπερρεαλιστές της Γενιάς του ‘30.

Από τα πιο γνωστά μελοποιημένα τραγούδια του είναι «Ο Νερόμυλος» — που τραγούδησε σε πρώτη εκτέλεση η Δέσποινα Γλέζου το 1969 – για το οποίο έγραψε τόσο τους στίχους όσο και τη μουσική.

Από το 1994, που αφοσιώθηκε στην καριέρα του ηθοποιού, έπαιξε μεταξύ άλλων στο Εθνικό Θέατρο και το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος.

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Ακολουθήστε το tetragwno.gr στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης facebook, twitter και instragram για να ενημερώνεστε άμεσα για όλες τις πολιτιστικές ειδήσεις.