Τη νέα πολυβραβευμένη δραματική-ιστορική σειρά εποχής «Πόλνταρκ» (Poldark), παραγωγής Αγγλίας 2015-2019, που κάνει πρεμιέρα στην ΕΡΤ2, τη Δευτέρα 12 Οκτωβρίου 2020, στις 17:15, θα απολαύσουν -σε Α΄ τηλεοπτική μετάδοση- οι τηλεθεατές της δημόσιας τηλεόρασης.
Γενική υπόθεση Α΄ Κύκλου. Με τον δημοφιλή Έινταν Τέρνερ στον πρωταγωνιστικό ρόλο, η σειρά, που βασίζεται στα μυθιστορήματα του συγγραφέα Ουίνστον Γκράχαμ, μάς γυρίζει πίσω στον χρόνο, στην Κορνουάλη της Αγγλίας του 18ου αιώνα.
Ο αντισυμβατικός Ρος Πόλνταρκ επιστρέφει στην πατρίδα του μετά τον πόλεμο της Αμερικανικής Ανεξαρτησίας και ανακαλύπτει ότι τίποτα πια δεν είναι το ίδιο. Ο πατέρας του έχει πεθάνει, η περιουσία του έχει εξανεμιστεί και η αγαπημένη του πρόκειται να παντρευτεί τον εξάδελφό του!
Κόντρα στις δυσκολίες που αντιμετωπίζει, αποφασίζει να μείνει, να θέσει ξανά σε λειτουργία τα ορυχεία της οικογένειας και να πάρει πάλι τη ζωή του στα χέρια του.
Δευτέρα 12 Οκτωβρίου 2020, στις 17:15
(Α΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 1ο. Δύο χρόνια μετά τον τραυματισμό του στη μάχη της Βιρτζίνια το 1781, ο Ρος Πόλνταρκ, Βρετανός βετεράνος του Πολέμου της Αμερικανικής Ανεξαρτησίας, επιστρέφει στην πατρίδα του την Κορνουάλη τον Οκτώβριο του 1783. Ο πατέρας του έχει πεθάνει πριν από έξι μήνες. Στο σπίτι του θείου του ανακαλύπτει ότι η περιουσία του έχει εξανεμισθεί και ότι η αγαπημένη του Ελίζαμπεθ ετοιμάζεται να παντρευτεί τον εξάδελφό του Φράνσις Πόλνταρκ.
Ο Ρος φτάνει στο πατρικό του σπίτι. Η κατάσταση είναι άθλια. Πηγαίνει στην αγορά να πουλήσει κάποιο οικογενειακό κειμήλιο και από τύχη γνωρίζει την Ντεμέλζα Κάρνε, που έχει εγκαταλείψει το σπίτι της μετά τον ξυλοδαρμό της από τον πατέρα της.
Ο θείος του Ρος προσπαθεί να τον πείσει να εγκαταλείψει την Κορνουάλη κι εκείνος εμμένει στην απόφασή του να μείνει και να διασώσει την περιουσία του με οποιοδήποτε κόστος.
(Α΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 2ο.Από τα τέλη του 1783 ώς τα τέλη του 1784, τα ορυχεία κλείνουν το ένα μετά το άλλο εξαιτίας των χρεών που έχουν συσσωρεύσει οι ιδιοκτήτες τους. Χιλιάδες άνθρωποι μένουν χωρίς δουλειά. Ο Ρος ελπίζει να συνεργαστεί με τον εξάδελφό του Φράνσις για να λειτουργήσει ξανά κάποιο από τα ορυχεία τους. Ο Φράνσις, όμως, αποχωρεί μετά την ένταση που υποδαυλίζει ένας ανταγωνιστής τους, ο Τζορτζ Γουόρλεγκαν. Ο Ρος καταφέρνει να βρει χρηματοδότες για το ορυχείο του.
Σε έναν χορό, η εξαδέλφη του Ρος, η Βέριτι, ερωτεύεται έναν καπετάνιο ο οποίος έχει κατηγορηθεί εσφαλμένα για την δολοφονία της συζύγου του. Ο Ρος βοηθά την εξαδέλφη του να συναντηθεί κρυφά με τον καπετάνιο, παρά τις αντιρρήσεις του πατέρα της γεγονός που καταλήγει σε μονομαχία του αδελφού της Φράνσις με τον καπετάνιο. Όταν ο Φράνσις τραυματίζεται, η Ελίζαμπεθ ανακοινώνει στον Ρος ότι πρόκειται να γεννήσει το παιδί του Φράνσις.
Τρίτη 13 Οκτωβρίου 2020, στις 17:15
(Α΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 3ο: «1785 – 1787». Ο Ρος ανοίγει το ορυχείο και αρχίζει να ψάχνει για χαλκό. Η Ελίζαμπεθ γεννά τον γιο της Τζέφρι Τσαρλς, όμως η σχέση της με τον σύζυγό της επιδεινώνεται. Ο νεαρός υπάλληλος Τζιμ Κάρτερ, που τον βοήθησε ο Πόλνταρκ όταν έμαθε ότι η κοπέλα του ήταν έγκυος, συνεχίζει τη λαθροθηρία και μετά τον γάμο του και συλλαμβάνεται επ’ αυτοφώρω. Καταδικάζεται σε φυλάκιση δύο ετών παρά τις προσπάθειες του Ρος για την αθώωσή του.
Φήμες κυκλοφορούν για τη σχέση του Ρος με την Ντεμέλτζα και ο πατέρας της, που εμφανίζεται αλλαγμένος, της ζητεί να επιστρέψει στο σπίτι. Ο Ρος και η Ντεμέλτζα γίνονται εραστές. Αισθάνεται πολύ άβολα με την κατάσταση έτσι όπως διαμορφώνεται και αποφασίζει να επιστρέψει στην οικογένειά της. Ο Ρος την ακολουθεί και παντρεύονται με μάρτυρες τον Τζουντ και την Προύντι.
(Α΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 4ο: «Τέλη του 1787». Οι ευγενείς αλλά και οι ντόπιοι μαθαίνουν με έκπληξη για τον γάμο του Ρος και της Ντεμέλτζα. Όταν ζητεί επιπλέον χρηματοδότηση από τους μετόχους, αντιμετωπίζεται με δυσπιστία. Ο θείος του Πόλνταρκ παθαίνει καρδιακή προσβολή κατά τη διάρκεια της βάπτισης του εγγονού του. Στο νεκροκρέβατό του ζητεί από τον Ρος να φροντίσει την οικογένειά του, ενώ παραδέχεται ότι ο γιος του Φράνσις δεν είναι ικανός για επιχειρήσεις.
Η Βέριτι σκέπτεται με νοσταλγία τον καπετάνιο. Μένει για να διδάξει την Ντεμέλτζα καλούς τρόπους, ώστε να κάνει καλή εντύπωση όταν εκείνη και ο Ρος θα είναι προσκεκλημένοι στο σπίτι του Φράνσις και της Ελίζαμπεθ για τα Χριστούγεννα. Το κλίμα βαραίνει όταν φτάνουν απρόσκλητοι οι Γουόρλεγκαν. Ο Ρος βρίσκει τελικά χαλκό στο ορυχείο, η Ντεμέλτζα ανακοινώνει στον Ρος ότι είναι έγκυος και εκείνος της λέει ότι την αγαπάει.
Τετάρτη 14 Οκτωβρίου 2020, στις 17:15
(Α΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 5ο: «Αρχές του 1788». Ο καλός φίλος του Ρος, ο γιατρός Ντουάιτ Ένις, φτάνει στην Κορνουάλη για να μελετήσει ασθένειες του αναπνευστικού που εμφανίζουν οι άνθρωποι που δουλεύουν στα ορυχεία. Η Ντεμέλτζα γεννά την κόρη τους Τζούλια Γκρέις. Ο Τζορτζ Γουόρλεγκαν αγοράζει μετοχές των ορυχείων του Ρος. Οι εξαιρετικά χαμηλές τιμές που δίνουν για τον χαλκό τα μεταλλουργεία, αναγκάζουν τους ιδιοκτήτες τους να οργανώσουν τη δική τους εταιρεία με επικεφαλής τον Ρος.
Η Ντεμέλτζα προσπαθεί να φέρει σε επαφή τη Βέριτι με τον καπετάνιο Μπλάμεϊ. Ο Μαρκ, ένας από τους εργάτες του Ρος ερωτεύεται μια ηθοποιό περιπλανώμενου θιάσου με υπερβολικές απαιτήσεις και κάνει ό,τι μπορεί για να τις ικανοποιήσει. Ο Φράνσις, βουτηγμένος στα χρέη λόγω κακής διαχείρισης, κάνει μια τελευταία προσπάθεια να ανατρέψει την κατάσταση, παίζοντας χαρτιά. Όταν χάνει, αναγκάζεται να κλείσει το ορυχείο.
(Α΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 6ο: «Τέλη του 1788». Η γυναίκα του Μαρκ στρέφει το ενδιαφέρον της στον γιατρό Ένις. Οι συνθήκες κράτησης στη φυλακή είναι άθλιες και ο Τζιμ Κάρτερ αρρωσταίνει βαριά. Ο Ρος μαζί με τον γιατρό Ένις καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια να τον βοηθήσουν χωρίς επιτυχία.
Στον χορό των Γουόρλεγκαν, η Ντεμέλτζα εντυπωσιάζει τους πάντες, ενώ ο Ρος μεθυσμένος, παίζει χαρτιά με τον δικαστή που καταδίκασε τον Τζιμ Κάρτερ και τον χαρτοπαίκτη που πήρε το ορυχείο του Φράνσις. Η Βέριτι τρομοκρατείται όταν εμφανίζεται και ο καπετάνιος στον χορό και της απαγορεύεται να τον ξαναδεί. Ο Τζορτζ Γουόρλεγκαν ανακαλύπτει το μυστικό της επεξεργασίας του μεταλλεύματος.
Πέμπτη 15 Οκτωβρίου 2020, στις 17:15
(Α΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 7ο. Ο Ρος παλεύει για να κρατήσει την Κάρνμορ, ενώ ο Τζορτζ είναι αποφασισμένος να τη συντρίψει. Ο Φράνσις κατηγορεί εσφαλμένα τον Ρος ότι βοήθησε τη Βέριτι να το σκάσει με τον αγαπημένο της. Στο μεταξύ, ο Μαρκ υποψιάζεται ότι η Κέρεν έχει σχέση με τον γιατρό. Πηγαίνει στο σπίτι δεν βρίσκει τη γυναίκα του εκεί, συνειδητοποιεί τι έχει συμβεί και πάνω στη λογομαχία σκοτώνει την Κέρεν και το βάζει στα πόδια. Ο Ρος πηγαίνει στο σπίτι του Φράνσις για να λυθεί η παρεξήγηση σχετικά με την Βέριτι, αλλά η κατάσταση βγαίνει εκτός ελέγχου. Την άσχημη ψυχολογική κατάσταση του Φράνσις εκμεταλλεύεται ο Τζορτζ και καταφέρνει να μάθει τα ονόματα των μετόχων της Κάρνμορ. Στη συνάντηση των μετόχων μαθαίνουν ότι όσοι έχουν δάνεια στους Γουόρλεγκαν οδηγούνται σε πτώχευση. Όταν η Ντεμέλζα λέει στον Ρος για την επίσκεψή της στον Φράνσις, συνειδητοποιούν ότι εκείνος πρέπει να αποκάλυψε τα ονόματα των μετόχων.
(Α΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 8ο. Ο Ρος βρίσκεται αντιμέτωπος με την καταστροφή, όπως και οι υπόλοιποι μέτοχοι. Είναι αναγκασμένοι να πουλήσουν στους Γουόρλεγκαν σε πολύ χαμηλή τιμή. Ταυτόχρονα, μια επιδημία διφθερίτιδας θερίζει όλη τη χώρα. Τα θύματα είναι πολλά και ο γιατρός, σε μια προσπάθεια να ξεφύγει από τις τύψεις του για την Κέρεν, προσπαθεί απεγνωσμένα να προσφέρει γιατρειά. Η Ελίζαμπεθ και η οικογένειά της αρρωσταίνουν και η Ντεμέλζα σπεύδει να τους βοηθήσει. Αρρωσταίνει και εκείνη και μεταδίδει το μικρόβιο και στην κόρη της με ολέθρια αποτελέσματα. Η Θεία Δίκη χτυπά το σκάφος των Γουόρλεγκαν που τσακίζεται στα βράχια.
Παρασκευή 16 Οκτωβρίου 2020, στις 17:15
Γενική υπόθεση Β΄ Κύκλου. Βρισκόμαστε στο 1790. Ο αέρας της εξέγερσης και της επανάστασης φυσά σε όλη την Ευρώπη. Ο Ρος Πόλνταρκ καλείται να πολεμήσει για την ελευθερία του όταν ο Τζορτζ Γουόρλεγκαν προσπαθεί να τον οδηγήσει στην κρεμάλα με την κατηγορία του επαναστάτη. Ο Φράνσις και η Ελίζαμπεθ παρακολουθούν εμβρόντητοι την ακροαματική διαδικασία, όπως και η Βέριτι με την Ντεμέλζα. Ο Ρος καταφέρνει να κερδίσει τους ενόρκους που τον απαλλάσσουν από όλες τις κατηγορίες.
Πνιγμένοι στα χρέη, ο Φράνσις μαζί με τον Ρος προσπαθούν να επουλώσουν τις πληγές του παρελθόντος και να ενώσουν τις δυνάμεις τους, θέτοντας σε λειτουργία ένα ορυχείο χωρίς τους Γουόρλεγκαν. Ο Ρος και η Ελίζαμπεθ καλούνται να αντιμετωπίσουν απροσδόκητα συμβάντα. Στο μεταξύ, απρόσμενες καταστάσεις συνδέουν την τύχη της οικογένειας Πόλνταρκ με τον γιατρό Ντουάιτ Ένις και τη νεαρή κληρονόμο Καρολίνα Πενβένεν.
Τα μέλη της οικογένειας Πόλνταρκ θα μάθουν να λύνουν οριστικά τις διαφορές τους, αλλά με ποιο κόστος άραγε;
(Β΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 1ο. Ο Ρος ετοιμάζεται για τη δίκη του, ενώ η Ελίζαμπεθ και η Ντεμέλζα καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για να τον βοηθήσουν. H Eλίζαμπεθ προσπαθεί να ηρεμήσει τα πνεύματα και να πείσει τον Τζορτζ να βοηθήσει τον Ρος, αλλά ο Ρος αρνείται, γνωρίζοντας ότι το τίμημα θα είναι πολύ ακριβό. Ο Τζορτζ, από την πλευρά του, κάνει ό,τι μπορεί για να βλάψει τον Ρος. Ο Φράνσις παλεύει με τη συνείδησή του, έρχεται σε σύγκρουση με τον Τζορτζ και του λέει ό,τι πιστεύει για εκείνον, γνωρίζοντας ότι όλη του η περιουσία κινδυνεύει εξαιτίας των δανείων που έχει πάρει από την οικογένεια Γουόρλεγκαν. Ο Ντουάιτ γνωρίζει την πλούσια κληρονόμο Κάρολιν Πενβένεν. Όταν ο Ρος βλέπει ότι η Τζουντ πρόκειται να καταθέσει εναντίον του, αντιλαμβάνεται ότι η προοπτική του απαγχονισμού του είναι ορατή.
(Β΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 2ο. Την παραμονή της δίκης του συζύγου της, η Ντεμέλζα αγνοεί τη συμβουλή του Πενβένεν και προσεγγίζει τον δικαστή Λίστερ σε μια προσπάθεια να πετύχει την επιείκειά του. Το σχέδιό της ανατρέπεται μετά την παρέμβαση του Τζορτζ Γουόρλεγκαν. Ο Τζορτζ είναι σίγουρος ότι ο Ρος θα κριθεί ένοχος. Παρά τους μάρτυρες κατηγορίες και τα όσα ακούγονται στο δικαστήριο, ο Ρος καταφέρνει να υπερασπιστεί τον εαυτό του. Η κατάθεση του καπετάνιου και κάποιων πιστών του φίλων μεταστρέφουν το κλίμα και η ετυμηγορία των ενόρκων απαλλάσσει τον Ρος από όλες τις κατηγορίες.
Δευτέρα 19 Oκτωβρίου στις 17:15
(Β΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 3o. Ο Ρος και η Ντεμέλζα βρίσκονται αντιμέτωποι με την οικονομική καταστροφή ενώ ο Τζωρτζ κάνει σχέδια για τον τρόπο που θα πάρει εκδίκηση. Ο Φράνσις προσπαθεί να βάλει σε τάξη τη ζωή του και αναζητά γέφυρα επικοινωνίας με τον Ρος και τη Ντεμέλζα.
(Β΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 4ο. Στην προσπάθειά του να λειτουργήσει ένα ορυχείο χωρίς την παρέμβαση του Τζωρτζ, ο Ρος βρίσκει βοήθεια από κάποιον λαθρέμπορο της περιοχής. Ο Ντουάιτ, στο μεταξύ, προσπαθεί να αποκωδικοποιήσει την επιδημία που πλήττει την περιοχή όταν εμφανίζεται κάποιος που είναι διατεθειμένος να προσφέρει βοήθεια.
Τρίτη 20 Oκτωβρίου στις 17:15
(Β΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 5ο. Πληροφοριοδότης που βρίσκεται στο περιβάλλον του Ρος και ενημερώνει για τα πάντα αποτελεί σοβαρή απειλή για όλους. Ο Τζωρτζ αγοράζει το χρέος του Ρος με στόχο να τον συντρίψει ολοκληρωτικά. Στο μεταξύ, η Καρολάιν επιστρέφει στην Κορνουάλη για να κάνει μια ανακοίνωση. Το μεγάλο μυστικό, όμως, θα το αποκαλύψει η Ελίζαμπεθ.
(Β΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 6ο. Ο Ρος προσπαθεί να στηρίξει οικονομικά την Ελίζαμπεθ μετά τον θάνατο του Φράνσις. Ο Τζωρτζ χρησιμοποιεί το χρέος του Ρος για να πετύχει το στόχο του. Η Ντεμέλζα καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να προστατεύσει όλους τους κατοίκους της Ναμπάρα ενώ ο Ντουάιτ και η Καρολάιν συνεχίζουν να συναντιούνται κρυφά.
Τετάρτη 21 Oκτωβρίου στις 17:15
(Β΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 7ο. Ο Ρος κάνει ένα ύποπτο ταξίδι για να συναντήσει τον Μαρκ Ντάνιελ. Κατά τη διάρκεια της απουσίας του Ρος, ο Τζωρτζ πλησιάζει την Ελίζαμπεθ. Η Καρολάιν πείθει τον Ντουάιτ ότι πρέπει να ξεκινήσουν μια καινούρια ζωή στο Μπαθ και οι αρχές σχεδιάζουν να παγιδεύσουν τους λαθρεμπόρους στην επιστροφή τους.
(Β΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 8ο. Ο Ρος και ο Ντουάιτ περνούν από δίκη για την συμμετοχή τους στην ομάδα των λαθρεμπόρων. Ένα νέο κοίτασμα κασσίτερου που ανακαλύπτουν αναπτερώνει τις ελπίδες όλων στο ορυχείο Γουίλ Γκρέις. Η μητέρα της Ελίζαμπεθ παθαίνει σοβαρό εγκεφαλικό και ο Τζωρτζ σπεύδει να προσφέρει την αρωγή του, γεγονός που εξοργίζει τον Ρος.
Πέμπτη 22 Oκτωβρίου στις 17:15
(Β΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 9ο. Ο Ρος κλείνει οριστικά το ορυχείο Γουίλ Γκρέις. Η Ελίζαμπεθ παλεύει να πάρει μια απόφαση που θα έχει καθοριστική σημασία για τη ζωή της ενώ η Ντεμέλζα αισθάνεται ότι ο κόσμος γκρεμίζεται γύρω της. Άραγε θα βρεθεί λύση για να αποκατασταθεί η ηρεμία;
(Β΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 10ο. Ο Ντουάιτ κατατάσσεται στο Ναυτικό για να ξεχάσει την Καρολάιν. Η Ντεμέλζα πηγαίνει στη Βέριτι για να περάσει λίγο χρόνο μακριά από τον Ρος. Όσο ο Ρος σκέπτεται αν θα καταταγεί και πάλι στο στρατό, ο Τζωρτζ και η Ελίζαμπεθ ετοιμάζονται να παντρευτούν. Τα σχέδια του Τζωρτζ προκαλούν αντιδράσεις που οδηγούν σε εξέγερση.
Παρασκευή 23 Oκτωβρίου στις 17:15
(Γ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 1ο .Ο Ρος και η Ντεμέλζα δείχνουν να έχουν αφήσει πίσω τους όσα τους πλήγωσαν στο παρελθόν και προσπαθούν να ξαναφτιάξουν το γάμο τους. Οι λεπτές ισορροπίες κινδυνεύουν να καταρρεύσουν εξαιτίας όσων συμβαίνουν στην Ναμπάρα.
(Γ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 2ο. Τα αδέλφια της Ντεμέλζα προσπαθούν να φτιάξουν την εκκλησία των Μεθοδιστών και παράλληλα δουλεύουν στα ορυχεία. Η Καρολάιν και η Βέριτι παρακολουθούν τη βάπτιση του μωρού της Ελίζαμπεθ η οποία προσπαθεί χωρίς επιτυχία, να συμφιλιώσει τους Ουέρλεγκαν με τον Ρος. Η Καρολάιν και η Βέριτι ανησυχούν όταν μαθαίνουν ότι τα πλοία των συζύγων τους αγνοούνται.
Δευτέρα 26 Oκτωβρίου στις 17:15
(Γ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 3ο. Ο Θόλι συνοδεύει τον Ρος στο γαλλικό λιμάνι όπου οι στρατιώτες της επανάστασης εκτελούν τους κρατούμενούς τους. Εκεί συναντούν τον Ζακ Κλισόν που τους δίνει πληροφορίες σχετικά με τη φυλακή που κρατείται ο Ντουάιτ. Σύντομα ο Ρος βρίσκεται αντιμέτωπος με την προοπτική της φυλάκισης και αναγκάζεται να αποπλεύσει χωρίς τον φίλο του. Όταν ο Τζωρτζ δεν επιτρέπει τη λειτουργία της εκκλησίας των Μεθοδιστών, η Ντεμέλζα δίνει την λύση, επιτρέποντάς τους να χρησιμοποιήσουν έναν αχυρώνα που ανήκει στον Ρος. Η οικογένεια Ουέρλεγκαν μετακομίζει στο Τρούρο, όπου η Ελίζαμπεθ βρίσκεται αντιμέτωπη με τις επιλογές της.
(Γ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 4ο. Απρόσκλητοι επισκέπτες φτάνουν στη βάπτιση της Κλάουνς, κόρης του Ρος και της Ντεμέλζα. Η Μορένα κιο ο Τζέφρι Τσαρλς πηγαίνουν στο Τρούρο για τα Χριστούγεννα. Ο Τζωρτζ σχεδιάζει να παντρέψει τη Μορένα με στόχο να αποκομίσει πολιτικά οφέλη. Η καρδιά της Μορένα, όμως, ανήκει στον Ντρέικ. Η Ντεμέλζα με την Καρολάιν βρίσκουν τρόπο να αποκτήσουν τρόφιμα οι φτωχοί. Ο Ντουέιν συνεχίζει να υποφέρει στη φυλακή.
Τρίτη 27 Oκτωβρίου στις 17:15
(Γ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 5ο. Ο Ρος και οι φίλοι του σαλπάρουν σε μια νέα απόπειρα διάσωσης του γιατρού Ένις από τις γαλλικές φυλακές.
Ο Τζωρτζ προσπαθεί με κάνε τρόπο να γίνει αποδεκτός μεταξύ των ευγενών και να διαβάλλει τον Ρος προς ίδιον όφελος. Η Μορένα αποφασίζει να πνίξει τα συναισθήματά της για τον Ντρέικ.
(Γ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 6ο. Ο Ρος επιστρέφει ως ήρωας στην Ναμπάρα. Η Μορένα συνεχίζει να συναντά κρυφά τον Ντρέικ. Ο Ντουάιτ αντιμετωπίζει σοβαρά ψυχικά τραύματα που προκλήθηκαν κατά τη διάρκεια της αιχμαλωσίας του τρομάζοντας την Καρολάιν με την φαινομενική αδιαφορία του για εκείνη. Ο Χιου Άρμιταζ καταφέρνει να βοηθήσει τον γιατρό Ένις να ξεφύγει από τους δαίμονές του. Ο Τζωρτζ φροντίζει να στείλει τον Τζέφρι εσωτερικό σε σχολείο. Ο Τζέφρι δίνει ένα δώρο στον Ντρέικ και οι Ουέρλεγκαν το χρησιμοποιούν για να κατηγορήσουν τον Ντρέικ για κλοπή. Για την αθώωσή του, η Μορένα καλείται να πληρώσει το βαρύτερο τίμημα και να παντρευτεί αυτόν που της υποδεικνύουν.
Τετάρτη 28 Oκτωβρίου στις 17:15
(Γ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 7ο. Η ζωή της Μορένα έχει γίνει κόλαση από τις σεξουαλικές απαιτήσεις του συζύγου της. Όταν μένει έγκυος φέρνουν την αδελφή της για να τη βοηθήσει. Εκείνη αντιλαμβάνεται από την πρώτη στιγμή όσα συμβαίνουν. Ο Ρος βοηθά τον Ντρέικ να δει με άλλο μάτι τη ζωή. Στον γάμο του Ένις με την Καρολάιν, η Ντεμέλζα παρατηρεί πόσο δυστυχισμένη είναι η Μορένα. Ο Ρος δέχεται πρόταση να γίνει βουλευτής, αλλά την απορρίπτει προς μεγάλη απογοήτευση της Ντεμέλζα. Την πρόταση της υποψηφιότητας δέχεται ο Τζορτζ. Η θεία Αγκάθα πριν να πεθάνει δίνει στον Τζορτζ να καταλάβει ότι δεν είναι εκείνος ο πατέρας του παιδιού της Ελίζαμπεθ.
(Γ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 8ο. Τα τελευταία λόγια της Αγκάθα έχουν πετύχει τον στόχο τους. Ο Τζορτζ είναι έξαλλος. Φέρεται ψυχρά στη γυναίκα του και στον γιο του και απολύει και άλλους εργάτες από τα ορυχεία του, τους οποίους προσλαμβάνει ο Ρος. Ο Τζορτζ καταφέρνει να γίνει μέλος του κοινοβουλίου. Η Ελίζαμπεθ και ο Ρος συναντιούνται τυχαία στον τάφο της Αγκάθα και συζητούν για την πατρότητα του Βαλεντάιν. O Ντουάιτ υποψιάζεται ότι η Μορένα υφίσταται σεξουαλική κακοποίηση, ενώ η αδελφή της είναι πολύ ευτυχής να πάρει τη θέση της στη συζυγική κλίνη. Η Ντεμέλζα συνειδητοποιεί ότι ο Χιου είναι τσιμπημένος μαζί της και καθώς αισθάνεται παραμελημένη από τον Ρος, αρχίζει να υποκύπτει στη γοητεία του αξιωματικού του Ναυτικού, ενώ ο Λόρδος Φάλμουθ προτείνει τον Ρος ως υποψήφιο.
Πέμπτη 29 Oκτωβρίου στις 17:15
Γενική υπόθεση Δ΄ Κύκλου. Με τον δημοφιλή Έινταν Τέρνερ στον πρωταγωνιστικό ρόλο, η σειρά, που βασίζεται στα μυθιστορήματα του συγγραφέα Ουίνστον Γκράχαμ, μάς γυρίζει πίσω στον χρόνο, στην Κορνουάλη της Αγγλίας του 18ου αιώνα.
Βρισκόμαστε στο 1796. Για να προστατεύσει την Κορνουάλη και αυτούς που αγαπάει, από τον Τζορτζ που κάθε μέρα γίνεται ισχυρότερος, ο Ρος καλείται να μπει στον πολιτικό στίβο ακολουθώντας έναν δρόμο που θα τον οδηγήσει στην πρωτεύουσα της χώρας αλλά και σε νέους κινδύνους.
(Δ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 1ο. Οι καιροί είναι δύσκολοι για τους φτωχούς, αφού το σιτάρι πωλείται σε υψηλή τιμή στο εξωτερικό. Μια εξέγερση που ξεσπά στο Τρούρο καταστέλλεται και οι αδελφοί Καρν βρίσκονται μεταξύ των συλληφθέντων. Ο Τζορτζ Γουόρλεγκαν ωθεί τους δικαστές προς μια καταδικαστική απόφαση, ενώ ο Ρος κάνει ό,τι μπορεί εντυπωσιάζοντας τον σερ Φράνσις Μπάσετ που του ζητεί να λάβει μέρος στις επερχόμενες εκλογές. Η Ντεμέλζα αμφιταλαντεύεται μεταξύ του Χιου και του Ρος, αλλά εκείνη και ο Ρος φαίνεται να κάνουν άλλη μία προσπάθεια να σώσουν τον γάμο τους. Η Καρολάιν έχει ευχάριστα νέα για τον Ντουάιτ, ενώ η Μορένα συνεχίζει να βασανίζεται δίπλα στον σύζυγό της.
Παρασκευή 30 Oκτωβρίου στις 17:15
(Δ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 2ο. Η κατάσταση της υγείας του Χιου επιδεινώνεται, στερώντας του τη δυνατότητα να εκλεγεί βουλευτής. Χάρη στην Καρολάιν και την Ντεμέλζα, ο θείος του Χιου, ο λόρδος Φάλμουθ συμπράττει με τον σερ Φράνσις και υποστηρίζουν τον Ρος έναντι του Τζορτζ για τη θέση στο κοινοβούλιο. Η εκλογική αναμέτρηση καταλήγει σε θρίαμβο της Δικαιοσύνης. Η Ντεμέλζα πρέπει να αποδεχθεί κάτι που έχει σχέση με τον Ρος αλλά και για τα αδέλφια της, ο δρόμος της αγάπης δεν είναι στρωμένος με ροδοπέταλα.
(Δ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 3ο. Ο Ρος είναι πλέον μέλος του κοινοβουλίου και εκφωνεί γεμάτος πάθος λόγους ενάντια στη δουλεία και την παιδική εργασία. O Γουόρλεγκαν, έξαλλος μετά την ήττα του, ενώνει τις δυνάμεις του με τον Μονκ Αντερλέι με σκοπό να εκδικηθούν τον Ρος και να κερδίσουν την έδρα του, ενώ ο Ουιθντρόου αναζητεί κι εκείνος τρόπο για να πλήξει το κύρος του. Επιστρέφοντας στην Κορνουάλη, όπου η Καρολάιν έχει μόλις γεννήσει την κόρη της Σάρα, ο Ρος καλείται να σώσει ένα προβληματικό ορυχείο, αλλά κάνει και μια επίσκεψη στην Ελίζαμπεθ.
Δευτέρα 2 Νοεμβρίου στις 17:15
(Δ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 4ο. Η Καρολάιν και ο Ντουάιτ βιώνουν μια οικογενειακή τραγωδία, με αποτέλεσμα η Καρολάιν να αναλάβει ασυνήθιστη δράση. O Ντουάιτ ακυρώνει την προσπάθεια του Ουιθντρόου να κλείσει τη Μορένα σε άσυλο για να συνεχίσει ανενόχλητος τη σχέση του με την αδελφή της.
Όταν προκαλείται πλημμύρα σ’ ένα ορυχείο έπειτα από έκρηξη, ο Ντουάιτ σπεύδει να βοηθήσει και αντιμετωπίζεται ως ήρωας. Μετά το θλιβερό συμβάν στο ορυχείο, ο Ρος προβληματίζεται αν θα πρέπει να επιστρέψει στο Κοινοβούλιο. Ο Ντουάιτ τον κάνει να αλλάξει γνώμη. Ο Γουόρλεγκαν βλέπει τις πολιτικές του φιλοδοξίες να παίρνουν σάρκα και οστά.
(Δ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 5ο. Στο Κοινοβούλιο, ο Ρος καταγράφει μια σημαντική επιτυχία. Συναντά την Καρολάιν η οποία, μετά την τραγωδία που βίωσε, τον συστήνει στον Άντερλεϊ. Στην Κορνουάλη θερίζει ο λοιμός. Ωστόσο η Μορένα και ο Ντρέικ έχουν μια δεύτερη ευκαιρία όταν οι ακολασίες του Ουιθντρόου αποκαλύπτονται. Το γεγονός ότι ο Ντρέικ διέκοψε με τη Ροζίνα δημιουργεί ένα κλίμα καχυποψίας.
Τρίτη 3 Νοεμβρίου στις 17:15
(Δ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 6ο. Ο Γουόρλεγκαν αισθάνεται τον θρίαμβο να πλησιάζει όταν ανακαλύπτει ότι ο αποβιώσας Ναθάνιελ Πιρς είχε υπεξαιρέσει χρήματα από την τράπεζα που συνεργάζεται ο Ρος. Ο Ρος βρίσκεται στο Λονδίνο και προσπαθεί να κερδίσει την εύνοια του πρωθυπουργού, ενώ η Ντεμέλζα προσπαθεί να σώσει την τράπεζα αλλά δεν τα καταφέρνει προς μεγάλη ικανοποίηση του Τζορτζ. Ο Σαμ δεν αφήνει τον Ντρέικ να εγκαταλείψει την περιοχή, αλλά η Μορένα τον απορρίπτει. Η Καρολάιν επιστρέφει από το Λονδίνο μαζί με τον Ρος για τα εγκαίνια του ιατρείου του Ντουάιτ. Ο Ρος κάνει μια ομιλία γεμάτη πάθος που οδηγεί στη σωτηρία της τράπεζας. Επίσης, έχει μια έκπληξη για την Ντεμέλζα, ενώ η Ελίζαμπεθ έχει δικά της νέα.
(Δ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 7ο. Με τον Ρος και τον Ένις, η Ντεμέλζα απολαμβάνει τη ζωή στην πόλη. Συνοδεύει τον Ρος σε μια φιλανθρωπική εκδήλωση που διοργανώνει ο Γουόρλεγκαν για να γιορτάσει την εγκυμοσύνη της γυναίκας του.Το βλέμμα του κυνηγού Άντερλεϊ κολλάει στην Ντεμέλζα, φτάνοντας στο σημείο να καλέσει τον Ρος σε μονομαχία. Το αποτέλεσμα της μονομαχίας ωθεί τον Γουόρλεγκαν να προσπαθήσει να συντρίψει πάση θυσία τον Ρος. Η Ντεμέλζα συγκλονισμένη από τα γεγονότα επιστρέφει στην Κορνουάλη. Η Μορένα έχει ένα μήνυμα για τον Ντρέικ, ενώ ο Τζέφρι Τσαρλς κάνει μια παρατήρηση.
Τετάρτη 4 Νοεμβρίου στις 17:15
(Δ΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 8ο. Γεμάτος υποψίες σχετικά με την πατρότητα του Βαλεντάιν μετά την παρατήρηση του Τζέφρι Τσαρλς, ο Γουόρλεγκαν είναι ψυχρός απέναντι στην Ελίζαμπεθ. Σε μια προσπάθεια να γεννηθεί νωρίτερα το μωρό που περιμένει για να διασκεδαστούν οι υποψίες σχετικά με τον Βαλεντάιν, λαμβάνει δραστικά μέτρα. Η έκβασή τους δεν είναι η αναμενόμενη. Ο Ντρέικ είναι ενθουσιασμένος από την είδηση ότι η Μορένα δέχεται να τον παντρευτεί. Ο λόρδος Φάλμουθ αρνείται να δεχθεί την παραίτηση του Ρος από το Κοινοβούλιο επειδή μονομάχησε με τον Άντερλεϊ.
(Ε΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 1ο. H ήσυχη ζωή των Πόλνταρκ στην Κορνουάλη διαταράσσεται από την έκκληση για βοήθεια του παλιού συντρόφου του Ρος, Νεντ Ντέσπαρντ. Οι Γουόρλεγκαν προχωρούν σε μια σκιώδη συμμαχία με τον Ραλφ Χάνσον. Ο θείος του Τζορτζ σχεδιάζει να τον παντρέψει με την κόρη του Ραλφ, τη Σέσιλι.
Στο μεταξύ, η Σέσιλι γνωρίζει τον Τζέφρι Τσαρλς, που είναι μαζί με τον Ρος και τον Ντουάιτ στο Λονδίνο. Η Ντεμέλζα χειρίζεται τις υποθέσεις των Πόλνταρκ στην Κορνουάλη, όταν αντιμετωπίζει την εχθρική διάθεση της Τρες Τρεγκίντεν. Ο Ρος μαθαίνει τυχαία για την απόπειρα δολοφονίας του βασιλιά και καταφέρνει να αφεθεί ελεύθερος ο Νεντ.
Πέμπτη 5 Νοεμβρίου στις 17:15
(Ε΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 2ο. Η Ντεμέλζα συναντά τον Ρος στο Λονδίνο. Ο Ρος συνειδητοποιεί ότι στην προσπάθειά του να βοηθήσει τον Νεντ, έμπλεξε σ’ ένα επικίνδυνο δίκτυο. Ο Τζορτζ χρίζεται ιππότης και συσφίγγει τις σχέσεις του με τον Χάνσον, αλλά δεν μπορεί να ξεπεράσει τον πόνο του για την απώλεια της Ελίζαμπεθ, γεγονός που έχει απρόβλεπτες συνέπειες. Ο Ρος, στο μεταξύ, εντοπίζει κάποιον από το περιβάλλον του Νεντ στην Ονδούρα. Με την αρωγή του, ο Νεντ μαθαίνει ποιος κρύβεται πίσω από την περιπέτειά του και προσπαθεί να καθαρίσει το όνομά του. Η κατάσταση είναι τεταμένη, και αυτά που διακυβεύονται είναι πολλά. Ο Ρος αποφασίζει να φύγουν όλοι για την Κορνουάλη.
(Ε΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 3ο. Οι υψηλές τιμές των σιτηρών και η έλλειψη τροφίμων καθιστούν εξαιρετικά δύσκολη την κατάσταση στην Κορνουάλη. Η Ντεμέλζα προσπαθεί να βοηθήσει τον κόσμο όσο μπορεί, ενώ ο Ρος στηρίζει με κάθε τρόπο τον Νεντ. Η Μορένα προσπαθεί να διδάξει γραφή και ανάγνωση στα παιδάκια, βάζοντας σε κίνδυνο τον εαυτό της και τον Ντρέικ. Όσο ο Τζέφρι Τσαρλς και η Σέσιλι έρχονται πιο κοντά, ο Τζορτζ υφίσταται επίπονη θεραπεία και ο θείος του καλείται να αντιμετωπίσει πλήθος ευθυνών και προβλημάτων με κίνδυνο να οδηγηθούν στην καταστροφή.
Παρασκευή 6 Νοεμβρίου στις 17:15
(Ε΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 4ο. Ο Ρος επιστρέφει στην Κορνουάλη, όπου η πείνα και οι αρρώστιες θερίζουν τον κόσμο, με την ελπίδα να βοηθήσει τον Νεντ. Όμως, επιστρέφουν και ο Ραλφ με την κόρη του, Σέσιλι.
Η Σέσιλι με τον Τσαρλς συναντιούνται κρυφά, ενώ οι παραισθήσεις του Τζορτζ είναι τόσο έντονες, που ο θείος του καλεί τον Ντουάιτ να αναλάβει τη θεραπεία του. Όταν του ζητεί να μην το μάθει κανείς, ο Ντουάιτ βρίσκεται αντιμέτωπος με την Καρολάιν, που δείχνει απελπισμένη από την απουσία του.
Ο Ραλφ, στο μεταξύ, εκμεταλλεύεται την οργή των εργατών και χειρίζεται τον Νεντ έτσι ώστε να τους οδηγήσει σε εξέγερση ενάντια στους Γουόρλεγκαν, γεγονός που θα κατέστρεφε τον Νεντ και θα παγίδευε την οικογένεια Πόλνταρκ.
(Ε΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 5ο. Το ζεύγος Ντέσπαρντ επιστρέφει στο Λονδίνο, μαζί με τον Ρος, με την προοπτική να επιστρέψουν στην Ονδούρα. Ο Ντρέικ προσπαθεί να απαλύνει τον πόνο της Μορένα, που δεν μπορεί να έχει κοντά της τον γιο της, ενώ η Ντεμέλζα ανακαλύπτει ότι κυκλοφορούν πλαστά νομίσματα.
Ο Τζορτζ δέχεται πιέσεις από το περιβάλλον του και εκφωνεί έναν λόγο υπέρ της δουλείας. Ο Ρος αντικρούει τα επιχειρήματά του και τον κατατροπώνει. Ο Τζορτζ και το περιβάλλον του δημιουργούν τις κατάλληλες συνθήκες για να συλληφθεί ο Νεντ. Ο Ρος, για άλλη μία φορά, πρέπει να προσπαθήσει να ελευθερώσει τον φίλο του.
Δευτέρα 9 Νοεμβρίου 2020, στις 17:15
(Ε΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 6ο. Ο Νεντ και η Κίτι περνούν τις δυσκολότερες στιγμές της ζωής τους, ενώ ο Ρος προσπαθεί πάση θυσία να τους βοηθήσει. Η Σέσιλι με τον Τζέφρι Τσαρλς προσπαθούν με κάθε τρόπο να αποτρέψουν τον επικείμενο γάμο της με τον Τζορτζ Γουόρλεγκαν, αντίθετα με την επιθυμία του πατέρα της.
(Ε΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 7ο. Η Ντεμέλζα ανακαλύπτει ότι οι Γάλλοι έχουν κρυμμένα όπλα στην Κορνουάλη. Ο Ρος είναι αποφασισμένος να εκδικηθεί τους Μέρσον και Χάνσον για τον θάνατο του Νεντ και γι’ αυτό επιστρέφει στο Λονδίνο για να τους αντιμετωπίσει. Οι εξελίξεις, όμως, τρέχουν και προκαλούν ανατροπές στη ζωή όλων.
Τρίτη 10 Νοεμβρίου 2020, στις 17:15
(Ε΄ Κύκλος) – Eπεισόδιο 8ο (τελευταίο). Ο Ρος και οι φίλοι του καλούνται να εκτελέσουν την πιο επικίνδυνη αποστολή για να σωθούν οι ίδιοι, αλλά και η χώρα τους από εχθρούς που βρίσκονται εντός αλλά και εκτός των συνόρων.
Η σειρά θα μεταδίδεται από Δευτέρα έως και Παρασκευή, στις 17:15.
Δημιουργός: Ντέμπι Χόρσφιλντ
Σκηνοθεσία: Έντουαρντ Μπαζαλγέτ
Πρωταγωνιστούν: Έινταν Τέρνερ, Έλινορ Τόμλινσον, Τζακ Φάρινγκ, Λουκ Νόρις, Γκαμπριέλα Γουάιλντ, Πιπ Τόρενς, Τομ Γιορκ