Η Διανυκτέρευση παίχτηκε για πρώτη φορά μαζί με τα μονόπρακτα η Πόλη και η Παρέλαση με γενικό τίτλο η Πόλη σε κείμενο της Λούλας Αναγνωστάκη από το θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν, τον Μάιο του 1965, σε σκηνοθεσία Κάρολου Κουν και σκηνικά Μαρίας Ρούσσου. Στη διανομή ήταν οι Κατερίνα Καραγιάννη, Σοφία Μιχοπούλου και Νίκος Χαραλάμπους.
Στο θέατρο της Κυριακής του ραδιοφώνου ακούγονται οι Ηρώ Κυριακάκη, Βέρα Ζαβιτσιάνου και Κώστας Καζάκος.