ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ 2019

«Ο Μάγος του Οζ και η «Ωραία Κοιμωμένη» στο Πάρκο Σταύρος Νιάρχος με ελεύθερη είσοδο

Για τέταρτο συνεχόμενο καλοκαίρι, το Park your Cinema προτείνει στους επισκέπτες του Κέντρου Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος κλασικές ταινίες ρεπερτορίου τις οποίες είτε θα ανακαλύψουν για πρώτη φορά είτε θα έχουν την ευκαιρία να
Διαβάστε περισσότερα...

Queer Palm μικρού μήκους στην «Απόσταση» του Βασίλη Κεκάτου

Για 10η συνεχόμενη χρονιά, το Queer Palm, το οποίο επιβραβεύει τις αρτιότερες μεγάλου και μικρού μήκους LGBTQ+ ταινίες του Διαγωνιστικού τμήματος των Καννών, απονεμήθηκε και αυτή τη φορά με έντονο το ελληνικό ενδιαφέρον! Στην κατηγορία
Διαβάστε περισσότερα...

«Ο Πύργος του Downton» από 12 Σεπτεμβρίου στους κινηματογράφους (trailer)

Είδος Ιστορικό ΔράμαΣκηνοθεσία Μάικλ ΈνγκλερΣενάριο Τζούλιαν ΦέλοουςΠαραγωγοί Γκάρεθ Νιμ, Λιζ Τράμπριτζ, Τζούλιαν ΦέλοουςΠρωταγωνιστούν Χιού Μπόνβιλ, Λόρα Καρμάικλ, Τζιμ Κάρτερ, Μπρένταν Κόιλ, Μισέλ Ντόκερι, Κέβιν Ντόιλ, Τζόαν Φρόγκατ,
Διαβάστε περισσότερα...

Αφιέρωμα «Ημέρες Τουρκικού Κινηματογράφου #2» στις αίθουσες του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης

Μοναδικά στιγμιότυπα και εικόνες από τη γειτονική μας Τουρκία, καθηλωτικά καρέ του χθες και του σήμερα, παρουσιάζονται στο αφιέρωμα «Ημέρες Τουρκικού Κινηματογράφου #2» που πραγματοποιεί το Γραφείο Πολιτισμού και Τουρισμού της Τουρκικής
Διαβάστε περισσότερα...

Ταινίες της εβδομάδας (23-29/5): Αλαντίν, Ένας πιστός άντρας, Το σουτιέν

Η πολυαναμενόμενη επιστροφή του Αλαντίν, μια πολύ ιδιαίτερη αλλά ακόμα περισσότερο γλυκιά ιστορία σύγχρονης Σταχτοπούτας σε στυλ Κουστουρίτσα(!) και οι πρώτες ταινίες της επερχόμενης γαλλικής κινηματογραφικής… πλημμυρίδας του θέρους
Διαβάστε περισσότερα...

Το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Σύρου επιστρέφει για 7η χρονιά

Το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Σύρου (SIFF) παρουσιάζει για έβδομη συνεχή χρονιά, από τις 16 έως τις 21 Ιουλίου, ένα πλούσιο πρόγραμμα προβολών, εργαστήρια και μουσικές περφόρμανς, σε παραδοσιακούς και αναδιαμορφωμένους χώρους στη
Διαβάστε περισσότερα...

Ακρόαση για δύο ταινίες μεγάλου μήκους από την Showtime Productions

H Showtime Productions παραγωγός εταιρεία των κινηματογραφικών ταινιών The Bachelor (1, 2 και 3), Μαριονέτες, Ένα πλοίο για την Παλαιστίνη, των τηλεοπτικών εκπομπών Barman, Cinéλθετε, των θεατρικών παραστάσεων Από την πρώτη στιγμή, Η
Διαβάστε περισσότερα...

Κριτική / Ένας πιστός άντρας (A Faithful Man)

Σκηνοθεσία: Λουί Γκαρέλ Σενάριο: Ζαν Κλοντ Καριέρ, Λουί Γκαρέλ Μοντάζ: Τζόελ Χας Πρωταγωνιστούν: Λουί Γκαρέλ, Λετίσια Κάστα, Λιλ Ρόουζ Ντεπ. Χώρα: Γαλλία Είδος: Κομεντί Διάρκεια: 75' Βαθμολογία: 2,5/5 Βραβείο σεναρίου Σαν Σεμπαστιάν Ο…
Διαβάστε περισσότερα...

Δείτε τα βραβεία του 6ου Horrorant Film Festival «Νύχτες Τρόμου»

Το 6ο Horrorant Film Festival «Νύχτες Τρόμου» έφτασε στο τέλος του και μόνο ευχαριστημένοι μπορούμε να είμαστε τόσο από τη ποιότητα των ταινιών που παρουσιάσαμε όσο και από την ανταπόκρισή σας, με τον αριθμό των θεατών να συνεχίζει τη
Διαβάστε περισσότερα...

Ταινίες της εβδομάδας (16-22/5): Ταινιόραμα, John Wick και Μπέργκμαν

Το καλοκαίρι είναι και επίσημα εδώ, αφού σταδιακά οι πόρτες των θερινών σινεμά ανοίγουν και οι ανθισμένοι κήποι τους περιμένουν το σινεφίλ κοινό για μαγευτικές κινηματογραφικές βραδιές. Στα της εβδομάδος αυτής, highlight η έναρξη του
Διαβάστε περισσότερα...

Κάννες 2019: Λάνθιμος, ζόμπι και εντυπωσιακές εμφανίσεις, στην έναρξη του 72ου φεστιβάλ

Ο Χαβιέ Μπαρδέμ και η Σαρλότ Γκενσμπούρ κήρυξαν την Τρίτη 14 Μαΐου την έναρξη του 72ου Φεστιβάλ των Καννών, το οποίο έχουν κατακλύσει σταρ, μοντέλα, δημιουργοί και μεγάλα ονόματα της έβδομης τέχνης. Οι δυο ηθοποιοί έκαναν την ανακοίνωση…
Διαβάστε περισσότερα...

Τέσσερεις επίσημοι καλεσμένοι στο 6ο Horrorant Film Festival

Το Horrorant Film Festival “Νύχτες Τρόμου” έχει αναγνωριστεί ως ένα από τα πλέον ανερχόμενα genre φεστιβάλ της Ευρώπης. Αυτό το έχουμε ξαναπεί. Αυτό όμως δεν αποδεικνύεται με τα λόγια αλλά με τις πράξεις, και η εμπιστοσύνη που μας δείχνουν…
Διαβάστε περισσότερα...

Όλο το πρόγραμμα του 9ου Φεστιβάλ Θερινού Κινηματογράφου της Αθήνας είναι εδώ

Το καλοκαίρι μας θα είναι σινεμά Το αγαπημένο καλοκαιρινό σινεφίλ ραντεβού, το Φεστιβάλ Θερινού Κινηματογράφου της Αθήνας (Athens Open Air Film Festival), σε συνδιοργάνωση με τον Οργανισμό Πολιτισμού, Αθλητισμού & Νεολαίας του Δήμου
Διαβάστε περισσότερα...

Οι «Δρόμοι Παλιοί» του Μίκη Θεοδωράκη στην ταινία «The greek job»

Ο Μίκης Θεοδωράκης ετοιμάζει, μια ανατρεπτική σύγχρονη εκτέλεση του εμβληματικού τραγουδιού Δρόμοι Παλιοί για χάρη της νέας ταινίας The greek job του Άνθιμου Ανανιάδη, που αναμένεται να είναι η απόλυτη κινηματογραφική έκπληξη της
Διαβάστε περισσότερα...

Ταινίες της εβδομάδας (9-15/5): Οι «Νύχτες Τρόμου» και οι έξι κινηματογραφικές πρεμιέρες

Το πολυαναμένομενο φεστιβάλ τρόμου είναι προ των πυλών! Ανυπομονούμε να ανατριχιάσουμε, να εντυπωσιαστούμε, να μαγευτούμε, να προβληματιστούμε με τις πολύ δυνατές επιλογές του φετινού προγράμματος. Στις αίθουσες βέβαια μας περιμένει και ο
Διαβάστε περισσότερα...

Κριτική / McQueen

Σκηνοθεσία: Ιαν Μπονότε, Πίτερ Ετένζι.Είδος: Ντοκιμαντέρ Διάρκεια: 111 λεπτάΒαθμολογία: 4.5/5 «Τον Alexander McQueen δεν τον ανακάλυψε κάνεις. Ο Alexander McQueen, αυτοανακαλύφθηκε». Με αυτά τα λόγια ξεκίνησε το ντοκιμαντέρ, για την
Διαβάστε περισσότερα...

Κριτική / Το μυστήριο του κυρίου Πικ (Le mystère Henri Pick)

Σκηνοθεσία/Σενάριο: Ρεμί Μπενζανσόν Πρωταγωνιστούν: Φαμπρίς Λουκινί, Καμίγ Κοτέν, Χάνα Σιγκούλα Παραγωγή: Γαλλία Διάρκεια: 100’ Διανομή: Feelgood Ημερομηνία Εξόδου: 9 Μαΐου 2019 Βαθμολογία: 2.5/5 Μια νεαρή πλην ιδιαίτερα
Διαβάστε περισσότερα...

Ταινίες της εβδομάδας (2-8/5): «Το πραξικόπημα», «Αγάπη είναι» και «Supa Modo»

Ο τυφώνας Endgame χτυπά τις τελευταίες μέρες τις ελληνικές (και όχι μόνο) κινηματογραφικές αίθουσες, σπάζοντας το ένα εισπρακτικό ρεκόρ μετά το άλλο, αφήνοντας ένα ασφυκτικά περιορισμένο χώρο για να αναπνεύσουν οι 8 νέες ταινίες της
Διαβάστε περισσότερα...

Εκδήλωση στο Φεστιβάλ των Καννών με ελληνοβρετανικό άρωμα

Τρεις γυναίκες από το Λονδίνο, οι δύο από τις οποίες ελληνικής καταγωγής, προσπαθούν να σπάσουν τους «φραγμούς του φακού» και συγκεκριμένα τα εμπόδια της βιομηχανίας του θεάματος απέναντι στις γυναίκες παραγωγούς ταινιών, ανοίγοντας ένα…
Διαβάστε περισσότερα...

6ο International Horrorant Film Festival: Οι Νύχτες Τρόμου ανοίγουν τα χαρτιά τους! (Πρόγραμμα)

Σε λιγότερο από δύο εβδομάδες ανοίγουν οι πύλες του 6ου Horrorant Film Festival, με το ODEON ΟΠΕΡΑ και το CINEPLEXX να υποδέχονται τους φίλους του κινηματογράφου σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη αντίστοιχα, για να ζήσουν επτά συναρπαστικές ημέρες.
Διαβάστε περισσότερα...

Ο Γιώργος Λάνθιμος στην κριτική επιτροπή του 72ου Φεστιβάλ των Καννών

Ο Έλληνας σκηνοθέτης Γιώργος Λάνθιμος, η Αμερικανίδα ηθοποιός Ελ Φάνινγκ, ο Γάλλος δημιουργός κόμικς Ενκί Μπιλάλ και ο Γάλλος σκηνοθέτης Ρομπέν Καμπιγιό θα απαρτίζουν, μεταξύ άλλων, την κριτική επιτροπή του 72ου Φεστιβάλ των Καννών, σύμφωνα…
Διαβάστε περισσότερα...

Avengers: Κινηματογραφικό ρεκόρ για την «Τελευταία Πράξη»

Έχοντας ήδη προδιαγράψει την ξέφρενη πορεία τους στα ταμεία από την πρώτη μέρα των  προπωλήσεων, οι «Εκδικητές: Η τελευταία πράξη», προσγειώθηκαν στους ελληνικούς κινηματογράφους σπάζοντας το κινηματογραφικό ρεκόρ πρώτης μέρας προβολής,
Διαβάστε περισσότερα...

Η 25η περιπέτεια του James Bond ξεκινάει γυρίσματα #bond25

Από 9 Απριλίου 2020 στους κινηματογράφους από την Tulip Σκηνοθεσία Κάρι Τζότζι ΦουκουνάγκαΠαραγωγή Μάικλ Τζι Γουίλσον, Μπάρμπαρα ΜπρόκολιΠρωταγωνιστούν Ντάνιελ Κρεγκ στο ρόλο του Τζέιμς Μποντ 007 Τζαμάικα, 25 Απριλίου, 2019.
Διαβάστε περισσότερα...

Κριτική / «Όλο γελούσε» του Θόδωρου Μαραγκού

Σκηνοθεσία: Θόδωρος ΜαραγκόςΜοντάζ: Τζανέτος ΚομηνέαςΚαλλιτεχνική επιμέλεια: Αγγελική Μαραγκού Διάρκεια: 60 λεπτά Είδος: Ντοκιμαντέρ Ηθοποιός: Κώστας Τσάκωνας Φιλική συμμετοχή: Αθήνα Μαυρομάτη, Πέτρος Ξεκούκης, Μάρκος ΣεφερλήςΒαθμολογία:
Διαβάστε περισσότερα...

Βράχοι της ελευθερίας / Cliffs of freedom

Σκηνοθέτης: Βαν ΛινγκΣενάριο: Marianne Metropoulos, Βαν Λινγκ, Kevin BernhardtΗθοποιοί: Tania Raymonde, Jan Uddin, Raza Jaffrey Παραγωγή: ΗΠΑ (2019) Διάρκεια: 137 λεπτά Είδος: Δραματική Γλώσσες: Ελληνική γλώσσα, Αγγλική γλώσσαΗμερομηνία
Διαβάστε περισσότερα...

Βραβεία Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου: Νικητές οι Φραντζής, Σερβετάλης, Τριανταφυλλίδου και η…

Ο «Οίκτος» του Μπάμπη Μακρίδη αναδείχθηκε καλύτερη ταινία μυθοπλασίας μεγάλου μήκους στην 10η τελετή απονομής των Βραβείων Ίρις της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου, στη Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση. Το βραβείο παρέλαβε η παραγωγός της
Διαβάστε περισσότερα...

Οι ταινίες της εβδομάδας σε Βακούρα & Μακεδονικόν (25/4 – 1/5)

Βακούρα ΙAvengers: Endgame Μ.Πέμπτη 18:00, Κυριακή του Πάσχα 21:15, Δευτέρα 18:00 & 21:15, Τρίτη 18:00, Τετάρτη 18:00 & 21:15Κιν/φική Λέσχη ΕΡΤ3 & Κemes: Η Κίτρινη Ταυτότητα Τρίτη 21:00Βακούρα ΙΙ Ο Ευγενικός κύριος Λινκ
Διαβάστε περισσότερα...

Ο γάτος ο φευγάτος (Cats)

Στις 28 Απριλίου οι γάτες κάνουν έφοδο στους κινηματογράφους! Σκηνοθεσία: Χρήστος ΘάνοςΗθοποιοί (φωνές): Άρης Γεροντάκης, Ηρώ Μπέζου, Σοφία Καψαμπέλη, Ντίνος Σούτης, Θανάσης Κουρλαμπάς, Ινώ Στεφανή, Δημήτρης Μάριζας, Χρήστος Θάνος,
Διαβάστε περισσότερα...

Φεστιβάλ Καννών: Οι 19 ταινίες που θα μετάσχουν στο διαγωνιστικό τμήμα

Οι τελευταίες ταινίες των σκηνοθετών Πέδρο Αλμοδόβαρ, Αρνό Ντεπλεσέν, Κεν Λόουτς και των αδελφών Νταρντέν θα μετάσχουν στο επίσημο διαγωνιστικό τμήμα του 72ου Φεστιβάλ των Καννών που θα διεξαχθεί από τις 14 έως τις 25 Μαΐου, ανακοίνωσε…
Διαβάστε περισσότερα...

Yesterday

Από 27 Ιουνίου 2019 στους κινηματογράφους Σκηνοθεσία: Ντάνι ΜπόιλΣενάριο: Ρίτσαρντ Κέρτις Πρωταγωνιστούν: Χιμές Πατέλ, Λίλι Τζέιμς, Κέιτ ΚακΚίνον, Εντ ΣίρανΠαραγωγοί: Τιμ Μπίβαν, Έρικ Φέλνερ, Ματ Γουίλκινσον, Μπέρνι Μπέλιου, Ρίτσαρντ
Διαβάστε περισσότερα...

Κριτική / Supa modo, του Likarion Wainaina

Σκηνοθεσία: Likarion Wainaina Ηθοποιοί: Stycie Waweru, Maryanne Nungo, Nyawara Ndambia Παραγωγή: Germany, Kenya (2018) Είδος: Δράμα, Έγχρωμη Διάρκεια: 74′ Βαθμολογία: 3/5 Supa Modo, ή αλλιώς η υπερήρωας. Όχι κάποια από εκείνους του…
Διαβάστε περισσότερα...

Fast & Furious: Hobbs & Shaw

Από 29 Αυγούστου 2019 στους κινηματογράφους Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ ΛιτςΣενάριο: Κρις ΜόργκανΠρωταγωνιστούν: Ντουέιν Τζόνσον, Τζέισον Στέιθαμ, Ίντρις Έλμπα, Βανέσα Κίρμπι & η Έλεν ΜίρενΠαραγωγοί: Κρις Μόργκαν, Ντουέιν Τζόνσον, Τζέισον
Διαβάστε περισσότερα...

H νέα ταινία του Τζιμ Τζάρμους θα ανοίξει το 72ο Φεστιβάλ Καννών

H νέα ταινία του Τζιμ Τζάρμους The dead don't die θα ανοίξει το φετινό 72ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών (14-25 Μαΐου 2019)! Η πολυαναμενόμενη ταινία, που επιλέχθηκε να είναι η επίσημη έναρξη αυτού του λαμπερού Φεστιβάλ, με
Διαβάστε περισσότερα...

Η Οικογένεια Άνταμς επιστρέφει με την πρώτη animated κωμωδία για την αλλόκοτη φαμίλια

Το Φθινόπωρο στους Κινηματογράφους από την TULIP. Ετοιμαστείτε να χτυπήσετε τα δάχτυλά σας! Η Οικογένεια Άνταμς επιστρέφει στη μεγάλη οθόνη στην πρώτη κωμωδία κινουμένων σχεδίων για αυτήν την παράξενη, ανατριχιαστική οικογένεια.
Διαβάστε περισσότερα...

Αγάπη Είναι (C’est Ça l’Amour/Real Love)

Από 2 Μαΐου 2019 στις κινηματογραφικές αίθουσες Η One from the Heart παρουσιάζει τη νέα ταινία της Κλερ Μπερζέ Αγάπη Είναι (C’est Ça l’Amour/Real Love). Η ταινία έκανε πρεμιέρα στο Φεστιβάλ Βενετίας, στο τμήμα Giornate degli Autori όπου…
Διαβάστε περισσότερα...

Το 20ό Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου στη Θεσσαλονίκη

Η επιτυχημένη συνεργασία του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης με το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος και το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης συνεχίζεται και φέτος στο πλαίσιο του 20ού Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου της Ελλάδος, το οποίο
Διαβάστε περισσότερα...

Ταινίες της εβδομάδας (11-17/4) σε Βακούρα και Μακεδονικόν

Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα ταινιών από την Πέμπτη 11 Απριλίου 2019 για τους κινηματογράφους Βακούρα και Μακεδονικόν στη Θεσσαλονίκη. Ταινίες που έχουν τρέξει πολλά χιλιόμετρα και συνεχίζουν να διεκδικούν θέσεις στις κινηματογραφικές
Διαβάστε περισσότερα...

Το Πάρκο των Θαυμάτων / Wonder park

«Το Πάρκο των Θαυμάτων» αφηγείται την ιστορία ενός συναρπαστικού λούνα παρκ, όπου η απίστευτη φαντασία της μικρής Τζουν ζωντανεύει. Μια 8χρονη με ταλέντο στις μηχανολογικές εφευρέσεις δημιουργεί με τη φαντασία της ένα εντυπωσιακό
Διαβάστε περισσότερα...

Corgi: Το Σκυλάκι της Βασίλισσας / The queen’s corgi

Από τον πρωτοπόρο του 3D animation Μπεν Στάσεν, σκηνοθέτη των επιτυχημένων animation «Ροβινσώνας Κρούσος», «Το Μαγικό Σπίτι» και «Ο Γιος του Μεγαλοπατούσα», έρχεται ένα corgi που θα αγαπήσουν όλοι!  Η συναρπαστική περιπέτεια του Ρεξ,
Διαβάστε περισσότερα...

«Free Solo», των Jimmy Chin και Elizabeth Chai Vasarhelyi

Η ταινία «Free Solo», των Jimmy Chin και Elizabeth Chai Vasarhelyi, από τις 21 Μαρτίου από τη NEO Films. Το φετινό Όσκαρ καλύτερου ντοκιμαντέρ, μια από τις πιο συγκλονιστικές κινηματογραφικές εμπειρίες της χρονιάς, έχει θέμα την
Διαβάστε περισσότερα...

Σκιά / Shadow

Η ταινία «Σκιά» από 14 Μαρτίου από την Odeon και την Audio Visual σε σκηνοθεσία Ζανγκ Γιμού με τους Ντενγκ Τσάο, Σουν Λι, Ζενγκ Κάι, Γκουαν Ξιαοτόνγκ. Ο σκηνοθέτης Ζανγκ Γιμού επανερμηνεύει την ιστορία των Τριών Βασιλείων
Διαβάστε περισσότερα...

Το Φεστιβάλ και η ΕΑΚ γιορτάζουν το ελληνικό σινεμά στη Θεσσαλονίκη

Το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης σας προσκαλεί στην ανοιξιάτικη γιορτή του ελληνικού σινεμά, σε συνεργασία με την Ελληνική Ακαδημία Κινηματογράφου, η οποία συμπληρώνει 10 χρόνια ζωής και με αυτή την αφορμή διοργανώνει προβολές σε
Διαβάστε περισσότερα...

«Κομμένο» το Bohemian Rhapsody στην Κίνα: Αφαίρεσαν όλες τις σκηνές με τη λέξη «gay»

Κυκλοφόρησε ύστερα από αρκετούς μήνες και στην Κίνα η βιογραφική ταινία Bohemian Rhapsody που αφηγείται τη ζωή του μεγάλου frontman των Queen, Freddie Mercury. Και πως να μην αργούσε να παρουσιαστεί στην Κίνα η ταινία, αφού, όπως
Διαβάστε περισσότερα...

«Το σωσίβιο»: Η πρώτη ταινία μεγάλου μήκους του Γιάννη Παναγιωταράκου

Την Τρίτη 26 Μαρτίου 2019 στις 20.00 στην Αίθουσα Πολιτιστικού Κέντρου Εργαζομένων ΟΤΕ, θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση με την παρουσίαση της ταινίας του Γιάννη Παναγιωταράκου, όπου θα ακουστούν τα τραγούδια και τα μουσικά θέματα της ταινίας
Διαβάστε περισσότερα...

Tarantino is back | new trailer

Πριν λίγες ώρες έκανε την εμφάνιση του το πολυπόθητο και πολυαναμένομενο trailer της 9ης ταινίας του Κουέντιν Ταραντίνο ονόματι "Once upon a time in Hollywood". Όποιος γνωρίζει τον σκηνοθέτη φαντάζομαι αντιλαμβάνεται πως δεν πρόκειται για
Διαβάστε περισσότερα...

Ο Wong Kar-wai επιστρέφει με το τρίτο μέρος της τριλογίας του έρωτα με τίτλο «Blossoms»

Έξι χρόνια από την τελευταία του ταινία, The Grandmaster, υπήρξαν αρκετά έργα που συνδέθηκαν με τον Wong Kar-wai. Υπήρξε το The Ferryman, καθώς και η φιλόδοξη σειρά του Amazon, Tong Wars, η οποία είναι ακόμα σε εξέλιξη. Μεταξύ αυτών είναι
Διαβάστε περισσότερα...